国产成人做受免费视频-国产成在线观看免费视频-国产传媒在线播放-国产传媒在线观看-欧美一区二区三区不卡免费观看-欧美一区二区三区不卡片

所在位置:大風車考試網 > 課后答案 > 正文

歐陽修浮槎山水記閱讀練習翻譯和答案加翻譯

大風車考試網

閱讀下面的文言文,完成8?9題。

浮槎山水記

歐陽修

浮槎山,在慎縣南三十五里,或曰浮巢山,或曰浮巢二山,其事出于浮圖、老子之徒荒怪誕幻之說。其上有泉,自前世論水者皆弗道。

余嘗讀《茶經》,愛陸羽善言水。后得張又新《水記》,載劉伯芻、李季卿所列水次第,以為得之于羽,然以《茶經》考之,皆不合。又新妄狂險譎之士,其言難信,頗疑非羽之說。及得浮槎山水,然后益以羽為知水者。浮槎與龍池山,皆在廬州界中,較其水味,不及浮槎遠甚。而又新所記,以龍池為第十,浮槎之水,棄而不錄,以此知其所失多矣。羽則不然,其論曰:“山水上,江次之,井為下。山水,乳泉、石池漫流者上。”其言雖簡,而于論水盡矣。

浮槎之水,發自李侯。嘉?二年,李侯以鎮東軍留后出守廬州,因游金陵,登蔣山,飲其水。既又登浮槎,至其山,上有石池,涓涓可愛,蓋羽所謂乳泉、石池漫流者也。飲之而甘,乃考圖記,問于故老,得其事跡,因以其水遺余于京師。余報之曰:李侯可謂賢矣。

夫窮天下之物無不得其欲者,富貴者之樂也。至于蔭長松,藉豐草,聽山流之潺?,飲石泉之滴瀝,此山林者之樂也。而山林之士視天下之樂,不一動其心。或有欲于心,顧力不可得而止者,乃能退而獲樂于斯。彼富貴者之能致物矣,而其不可兼者,惟山林之樂爾。惟富貴者而不可得兼,然后貧賤之士有以自足而高世。其不能兩得,亦其理與勢之然歟。今李侯生長富貴,厭于耳目,又知山林之樂,至于攀緣上下,幽隱窮絕,人所不及者皆能得之,其兼取于物者可謂多矣。

李侯折節好學,喜交賢士,敏于為政,所至有能名。凡物不能自見而待人以彰者,有矣;凡物未必可貴而因人以重者,亦有矣。故余為志其事,俾世知斯泉發自李侯始也。

三年二月二十有四日,廬陵歐陽修記。

8.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是( )

A.彼富貴者之能致物矣致:獲取

B.厭于耳目,又知山林之樂厭:通“魘”,滿足

C.喜交賢士,敏于為政,所至有能名敏:機智、聰明

D.俾世知斯泉發自李侯始也俾:使

9.下列各組句子中,加點詞的意義和用法都相同的一項是( )

A.以此知其所失多矣而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也

B.其言雖簡,而于論水盡矣置之地,拔劍撞而破之

C.李侯以鎮東軍留后出守廬州空以身膏草野,誰復知之

D.凡物未必可貴而因人以重者,亦有矣因人之力而敝之,不仁

10.把第Ⅰ卷文言文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(9分)

(1)后得張又新《水記》,載劉伯芻、李季卿所列水次第,以為得之于羽,然以《茶經》考之,皆不合。(4分)

譯文:          

(2)至于蔭長松,藉豐草,聽山流之潺?,飲石泉之滴瀝,此山林者之樂也。(5分)

譯文:          

11.第Ⅰ卷文言文中,歐陽修稱贊李侯是個“賢達”的人,結合全文,簡要概括李侯“賢達”的具體表現?(4分)

答:          

12.用斜線(/)給下面的短文斷句。(限劃9處)(4分)

為人君而侮其臣者智者不為謀辯者不為使勇者不為斗智者不為謀則社稷危辯者不為使則使不通勇者不為斗則邊境侵。(選自《新序?雜事》)

答案:

8.C(敏:努力、勤勉)

9.D(介詞,依靠。A.代詞,它,指《水記》;代詞,自己。B.轉折連詞,但是;順承連詞,就。C.介詞,憑……身份;介詞,把)

10.(1)(我)后來又得到張又新的《水記》,這本書記載有劉伯芻與李季卿所排列的泉水的優劣次序,(張又新)認為他們的看法是從陸羽那里得來的,但是(我)用《茶經》來考證這些說法,(它們)都不符合。

(“次第”,次序,1分;“考”,考證,1分;“于羽”狀語后置1分;句意通順1分)

(2)至于蔭蔽在松蔭下,枕墊著茂盛的青草,傾聽山溪潺潺流淌的聲音,喝著清澈的石泉水,這是隱居山林的人的樂趣。

(“蔭”,蔭蔽、躲避,1分;“藉”,枕墊或踩著、踏著,1分;兩個“之”所在的定語后置句,各1分;句意通順1分)

11.①實地考察,發現浮槎山泉;②走遍幽深隱蔽的地方,感受山林的樂趣;③降低身份,不恥下問,喜歡結交賢士;④勤勉政務,名聲遠播。(一點1分,共4分)

12.為人君而侮其臣者/智者不為謀/辯者不為使/勇者不為斗/智者不為謀/則社稷危/辯者不為使/則使不通/勇者不為斗/則邊境侵。(對兩處1分,共4分)

譯文:身為君主卻侮辱他的臣子,導致的結果是有才智的人不給國君出謀劃策;能言善辯的人不愿替國君充當使節;勇敢的人不愿為國君戰斗。如果有才智的人不出計謀,國家就有危險;有辯才的人不當使節,外交關系就不順暢;勇敢的人不愿戰斗,那么邊境就會被侵犯。

譯文:

浮槎山在慎縣南方三十五里的地方,有人叫它浮巢山,也有人叫它浮巢二山,這出自于那些佛教道教之徒荒怪虛誕幻化的說法。山上有泉水,以前談論水的人都沒有提到過這里的泉水。

我曾經讀《茶經》,欣賞陸羽擅長談論水(的本事)。(我)后來又得到張又新的《水記》,這本書記載有劉伯芻與李季卿所排列的泉水的優劣等級,(張又新)認為他們的看法是從陸羽那里得來的,但是用《茶經》來考證這些說法,這些說法都不符合。張又新是個狂妄怪異的人,他所說的話很難讓人相信,我很懷疑并非陸羽的說法。等到我見到浮槎山的泉水后,更加相信陸羽是了解水的人。浮槎山、龍池山均位于廬州界中,比較它們的水質,(龍池山的水)遠遠比不上浮槎山的水。但若張又新記載的,把龍池的水列為第十,浮槎山的水卻棄而不錄;從這里可以知道張又新有很多沒有收錄到的泉水。陸羽卻不是這樣,他論述說:“山水最好,江水中等,井水是最差的。山水中又以像乳汁一樣噴流的泉水和石池里漫流四溢的泉水為最佳。他的言辭雖然簡潔,但對水質的品論(已經)達到極點了。

浮槎山的水,是李侯發現的。嘉佑二年,李侯憑鎮東軍留后的身份兼任廬州太守。于是游覽金陵,登上蔣山,并飲蔣山的水。隨后又登上浮槎山,到了山上,發現山上有石池,池水涓涓流淌,十分可愛,大概就是陸羽所說的乳泉、石池漫流那類的水。試著喝泉水,感到泉水味道甘美。于是對照地圖記載考證,并向當地老人詢問,知道了這水的來歷。于是把此水送給遠在京城的我,我給他回信說:李侯可以稱得是個賢達的人呀。

取盡天下的萬物,沒有得不到自己所想要的東西,這是富貴的人的樂趣。至于蔭蔽在松蔭下,枕墊著茂盛的青草,傾聽山溪潺潺流淌的聲音,喝著清澈的石泉水,這是隱居山林的人的樂趣。對那些隱居山林之人看待天下的樂趣,沒有一樣能讓他們動心的。或許在心里有那種想法,考慮到自己的能力不可達到就不再強求了,于是能夠隱居在山林中并在這里獲得樂趣。那些富貴者能夠獲得物質上的滿足,但他們不可能同時得的是隱居山林樂趣。只有那些富貴的時候不能二者兼得,之后變得貧賤的人,才能由此自得其樂并超脫世俗。如果兩樣都得不到,這也是情理和權力地位使然。現在李侯生長在富貴之家,既滿足了耳目的快樂,又感受到了山林的樂趣。至于他攀登高山,走遍了幽深隱蔽的地方,到達了常人不能到達的地方,他同時獲取的東西可以說是很多的了。

李侯能降低身份,不恥下問,喜歡結交賢士,從政勤勉,所到之處有非凡的名聲。有些東西不會自己出現,卻等到人們發掘才得以彰顯出名,這種情況是有的;有的東西不一定珍貴卻依靠別人的發現而得以貴重起來,這種情況也是有的。所以我把這件事記下來,使世人知道這浮槎泉水是李侯最早發現的。

嘉?三年二月二十四日,廬陵歐陽修記

  • 相關文章
  • 北史李苗傳閱讀練習及答案加翻譯北史李苗傳閱讀練習及答案加翻譯

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。李苗,字子宣,叔父畎。畎為梁州刺史,大著威名。王足之伐蜀,梁武命畎拒足于涪,許其益州。及足退,梁武遂改授。畎怒,將有異圖,事..

  • 明史孫承宗傳閱讀練習及答明史孫承宗傳閱讀練習及答

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。孫承宗,高陽人。貌奇偉,須髯戟張。與人言,聲殷墻壁。始為縣學生授經邊郡。往來飛狐、拒馬間,直走白登,又從紇干、清波故道南下。..

  • 晉書袁宏傳閱讀練習及答案晉書袁宏傳閱讀練習及答案

    閱讀下面的文言文,完成8-12題。袁宏字彥伯,父勖,臨汝令。宏有逸才,文章絕美,曾為詠史詩,是其風情所寄。謝尚時鎮牛渚,秋夜乘月,率爾與左右微服泛江。會宏..

  • 北史李苗傳閱讀練習及答案加翻譯北史李苗傳閱讀練習及答案加翻譯

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。李苗,字子宣,叔父畎。畎為梁州刺史,大著威名。王足之伐蜀,梁武命畎拒足于涪,許其益州。及足退,梁武遂改授。畎怒,將有異圖,事..

  • 明史孫承宗傳閱讀練習及答明史孫承宗傳閱讀練習及答

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。孫承宗,高陽人。貌奇偉,須髯戟張。與人言,聲殷墻壁。始為縣學生授經邊郡。往來飛狐、拒馬間,直走白登,又從紇干、清波故道南下。..

  • 晉書袁宏傳閱讀練習及答案晉書袁宏傳閱讀練習及答案

    閱讀下面的文言文,完成8-12題。袁宏字彥伯,父勖,臨汝令。宏有逸才,文章絕美,曾為詠史詩,是其風情所寄。謝尚時鎮牛渚,秋夜乘月,率爾與左右微服泛江。會宏..

  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女。可是這兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

  • 關于吏道閱讀答案【優秀篇】關于吏道閱讀答案【優秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內九卿、百執事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

主站蜘蛛池模板: 欧美手机在线观看 | 欧美三级在线看 | 国产剧情麻豆mv在线观看 | 91免费永久国产在线观看 | 在线播放免费播放av片 | 久久久久久久久久久久久久 | 日韩精品久久一区二区三区 | 日本不卡一区在线 | 亚洲 欧美 日韩 丝袜 另类 | 视频1区| 免费的黄色片视频 | 日本一二区在线观看 | 欧美精品一区二区三区观 | 亚洲第一免费网站 | 日韩黄色在线视频 | 欧美三级视频 | 黄色片在线视频 | 人人干人人模 | 欧美三级网站在线观看 | 欧美日韩成人午夜免费 | 在线小视频国产 | 夜夜春网站 | 亚洲性色视频 | 欧美日本亚洲国产一区二区 | 欧美日韩中文在线视频 | 丁香综合缴情六月婷婷 | 日日艹夜夜艹 | 国内视频精品 | 国内精品久久久久不卡 | 欧美成人午夜不卡在线视频 | 久久亚洲国产午夜精品理论片 | 国产精品久久久免费视频 | 久久国产经典视频 | 视频一区 精品自拍 | 91久久| 窝窝社区在线观看www | 国产一卡二卡3卡4卡更新 | 日韩国产欧美一区二区三区 | 亚洲最大成人在线 | 国产精品视频一区牛牛视频 | 亚洲国产字幕 |